admin 管理员组文章数量: 1086019
2024年5月19日发(作者:swiper什么意思)
标识语
charge 不收费
feel free to smoke in the lounge. 休息室允许吸烟
daily 每天开放
Internet Access 免费上网
entry for all. 向所有人开放
till position is closed. 此取款机停止使用
use other doors 请走其它门
entry for general public 公众不得入内
ching end of motorway 即将驶出高速。
the jams. 避免交通堵塞。
ous bend 弯道危险
to motorway 高速入口
left (right) 向左(右)看。
bridge ahead 前方桥低。
hours of parking control 停车控制新时段
entry 禁止驶人
stopping at any time 任何时间不准停车
thoroughfare 禁止通行
trade or business vehicle unless authorized 未经允许货车禁止通行。
rian crossing ahead 注意前方人行横道。
rian crossing 人行横道
drive carefully 请小心驾驶。
closed 此路封闭
, school 前方学校请慢行。
limit of 48kmh 限速每小时48公里
law requires you wear a seatbelt 法规要求系安全带。
vehicle stops frequently 随时停车
park front and rear.前后停车
do not park,门前请不要停车。
's car park 来客停车场
d parking 停车位有限
parking constantly in use 此处经常使用,禁止停车。
parking or materials in front of doors 门前不准停车或堆放杂物。
g for taxis only 只准许出租停。
g permitted 允许停车
do not park in front of the barrier 请不要在护拦前停车。
ensure that you have paid and display 请确保已买票并张贴。
car park 贵宾停车场
information 公共汽车问讯处
lane 公共汽车道
stand 公共汽车停车处
of bus lane 公共汽车道结束
case of fire, stay in vehicle 如遇火警,请呆在车内。
your belongings with you at all times 随时照看好你的物品
light indicates the door is not secured. 指示灯亮显示门未关好。
-smokers only. 仅供非吸烟者
coach is for holders of full fare. 本长途汽车专为持全程票者乘坐。
ulars of membership 会员优先
permission, but at owner's risk 允许存放,但后果自负。
us to keep the tube litter free 请协助我们,保持地铁清洁卫生。
e must not be put in the gateway 行李不准放到过道上。
the gap 小心台阶间跨度
valid on certain trains. 车票对某些列车无效
hours only 只限高峰时段
keep gateways clear 请保持过道畅通。
retain your ticket for inspection 请保留车票待检。
or return tickets only 单程或往返程票
clear of the door 请不要站在门口。
engaged 厕所有人
t lounges 机场休息室
ance 问讯处
in area (zone) 办理登机区
ers lounges 旅客休息室
ure airport 离港时间
ncy exit 安全出口
to all routes 各通道出口
connections 转机处
baggage 行李寄存
property 失物招领
e pick up 取行李
g people help line 走失求救热线
g, police appeal for assistance 警察提供走失帮助。
smoking except in designated area 除指定区域外,禁止吸烟。
rt control 入境检验
here 在此排队
stay 短暂停留
close 跟紧
e aboard 欢迎登机
ses and Sales 商品买卖
80.50% off on selected lines 部分商品降半价
ories & spares delivered to your door 配件送货上门。
many repairs as you need, free of charge 随时免费维修
at the counter for details 详情问柜台
choice and best discounts 最佳选择,最大优惠
sale 大甩卖
one and get anyone free 买一赠一
er care is our top priority 顾客至上
er services 顾客服务处
for business as usual 照常营业
g soon 即将开业
check your change before leaving the checkout area 请当面点清。
leave bags at the counter 请把包放到柜台
l offer 特价
you for your custom. 感谢您惠顾光临
en and senior citizens free 儿童与老人免费
not enter, alarm operating装有警报,禁止入内。
escape, asked to be cleared off obstruction.安全出口,请保持通畅
repair, do not operate 正在修理,不能使用。
quality improvement area 空气质量净化区
visitors must report to office 来客必须到办公室登记。
the door behind you 请随手关门
cleaning in progress 正在清扫地板
iew in progress 正在面试
out of order 电梯发生故障
out of use 电梯停止使用
g in progress, quiet please 正在开会,请保持安静。
food is to be consumed in this area.此处不准吃食物。
littering 勿乱扔废弃物
close the door on leaving 离开时请关门
do not help yourself 不要随便拿东西。
do not buy at this door 谢绝推销
ask to taste 欢迎品尝
away service available 提供外卖
,building site, keep out 工地危险,禁止入内。
, site entrance 工地入口请慢行
g overhead 上面在施工
117.24-hour credit card bookings 24小时信用卡预约
tic teller machine 自动取款机
is no cash left in this machine overnight 此机夜间无现金
join the main queue 请排成一队
post all your mail here,thank you 请在此邮寄,谢谢合作
your comments here 请留下您的意见
版权声明:本文标题:双语标识语 内容由网友自发贡献,该文观点仅代表作者本人, 转载请联系作者并注明出处:http://roclinux.cn/p/1716104793a691324.html, 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,一经查实,本站将立刻删除。
发表评论