admin 管理员组文章数量: 1086019
2024年6月18日发(作者：下面哪个不是string类的方法)
《渔夫和他的灵魂》好词好句摘抄英文加中文
1 “The years hurried on, and went by like swift draughts of sweet white wine, and
presently he became the owner of a little house in a city that is by the sea.”（“岁
月匆匆而过，宛如甜白葡萄酒的流动。很快他成为了海边城市一座小房子的
主人。”）
2 “And every morning he called to the Mermaid, and every noon he called to her
again, and at night-time he spake her name.”（“每天清晨，他呼唤美人鱼；每天
中午，他再次呼唤她；夜晚，他念叨着她的名字。”）
3 “The sea-fauns all came down from the rocks, and blew their conch-shells.”（“海
中的仙子们从岩石上慢慢降下，吹响他们的海螺。”）
4 “The boy rose up from his knees, and smiled, and, taking the big basket of saw-
wort in his hand, he ran away.”（“少年从地上站起来，微笑着，拿起一大篮子
的风信子花，他跑了。”）
5 “The Soul stood on the lonely beach, and watched them till they sank down into
the sea.”（“灵魂独自站在荒凉的海滩上，看着他们一直沉入大海。”）
6 “But the young Fisherman took the nine purses of gold, and flung them down, and
trampled on them.”（“但是年轻的渔夫拿起九袋金子，扔了出去，然后踩在脚
下。”）
7 “He rose up, and kissed the water with his lips, and made a long sign of farewell.”
（“他站起身，用嘴唇亲吻海水，做出漫长的道别动作。”）
8 “And the Soul said to the young Fisherman, ‘Strike him,’ and he struck him, so that
he fell heavily upon the ground.”（“灵魂对年轻渔夫说：‘打他！’于是他打了他
一下，他重重摔倒在地上。”）
9 “The moon rose over the city, and the young Fisherman went down to the shore of
the sea, and called to the Mermaid. But he called to her not with his lips, but with
his heart.”（“月亮升起在城市上空，年轻的渔夫走到海边，呼唤美人鱼。但他
呼唤她的并不是他的嘴唇，而是他的心。”）
10 “And the Soul stood on the lonely beach and watched them. And when they had
sunk down into the sea, it went weeping away over the marshes.”（“灵魂独自站
在荒凉的海滩上看着他们。当他们沉入海中后，灵魂溜走，顺着沼泽地默默
流泪。”）
11 “The little Mermaid leaned her white arms over the side, and laughed. ‘Farewell,
farewell!’ she cried, and waved him with a foam-white hand.”（“小美人鱼将她的
纤细手臂伸过船舷嗤笑着。‘再见，再见！’她喊道，用白霜一般的手向他挥
手。”）
12 “The water came closer, and he could see the dim lines of the houses and the long
street of the Piccolomini.”（“潮水逐渐上升，他看到了房屋的朦胧线条和皮科
罗米尼大街的延伸。”）
13 “And when the third year was over, and on a day that was a holy day, the Star-Child
came back to the town.”（“第三年结束时，在一个圣洁的日子，星之子回到了
城市。”）
14 “The night was hot, and the air close. There was a faint smell of blood.”（“夜晚很
热，气息沉闷。空气中弥漫着淡淡的血腥味。”）
15 “He wept bitterly, and hid his face in his hands, and so at last he died.”（“他伤心
地痛哭，将脸藏在双手中，最终离世。”）
以上这些摘抄为《渔夫和他的灵魂》中的句子，揭示了故事中的悲欢离合、
追逐与坚持。
版权声明：本文标题：渔夫和他的灵魂好词好句摘抄英文加中文 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://roclinux.cn/p/1718668447a725417.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论