admin 管理员组

文章数量: 1086019


2024年4月23日发(作者:数据库系统概论第五版pdf王珊)

文化景观遗产与文化与自然双重遗产的区别

世界

文化景观遗产(

cultural landscape inheritance)和

世界文化与自然双重遗产

(World Heritage - Mixed Property)有什么区别?

文化景观是交融,双遗产是叠加;文化景观属于文化遗产 是双遗产的发展

一、

如果要区分 可以简单理解为

:文化景观遗产:1+1=1;双遗产:1+1=2

也就是说 文化景观遗产是“自然与人类的共同作品”,二者共同作用下形成的遗产,

比如哈尼梯田,它是在特殊地理环境与人类劳作共同影响下产生的景观。(1+1=1)而双

遗产并不强调两者的耦合性,而强调复合性,两者之间是否有关联并不是其关注重点。即

该遗产既包含自然遗产又包含文化遗产,一部分符合自然遗产评选标准,另一部分符合文

化遗产评选标准。比如峨嵋山—乐山大佛是双遗产,其中峨眉山以其秀丽的风光符合自然

自遗产标准而布局在景区中的乐山大佛又符合文化景观遗产,所以构成双遗产

(1+1=2)。

二、

具体区别:类别不同、定义不同、评价标准不同、历史起源不同等等

①类别不同

世界遗产分为文化遗产(包含文化景观)、自然遗产、文化与自然双重遗产三类

②定义不同

文化景观遗产

:人类罕见的、目前无法替代的文化景观,是全人类公认的具有突出意

义和普遍价值的“自然和人类的共同作品”。

双遗产

:是同时具备自然遗产与文化遗产两种条件的世界遗产。

③评选标准不同

文化景观遗产:

1)人类设计和创作的景观;2)有机进化的景观;3)关联性文化景

双遗产:

分别至少满足文化遗产与自然遗产评价标准中一项

一、文化遗产标准:1)

代表一种独特的艺术成就,是一种创造性的天才杰作;2)

遗产项目在一定的时期内或者在世界的某一个特定的文化区域内,它反映了建筑艺术或者

这种纪念性建筑物的这样的一个艺术;3)能够成为一种已经消失的文明或者文化传统,

它能够提供这样的一种见证;4)可以作为人类一个历史上一个重要阶段,它的一个典型

的一个代表性建筑,能够反映这个时代,是这个时代的建筑或者景观的杰出范例;5)可

以作为人类传统的寄居地和怎么样使用土地,人类怎么样居住这样的一个杰出范例;6)

与有特殊意义的世界或者现行的这种传统、思想或者文学艺术有直接关系。

二、

自然遗产标准:

提名列入《世界遗产名录》的自然遗产项目,必须符合下列4项

中的1项或几项标准: 构成代表地球演化史中重要阶段的突出例证; 构成代表进行中的

重要地质过程、生物演化 过程以及人类与自然环境相互关系的突出例证; 独特、稀有或

绝妙的自然现象、地貌或具有罕见自然美的地带; 尚存的珍稀或濒危物种的栖息地。


本文标签: 遗产 人类 标准 文化遗产 景观