制浆造纸专业英语词汇

制 浆 造 纸 专 业 英 语 词 汇A A flute A级瓦楞纸波形数每30cm36±3个 A

printing A级印刷纸含漂白磨木浆 abrader 研磨机 absorbent felt 吸水毛毯

acceptability 合格率 acceptability stock 合格浆料 accepts 合格品良浆 accumulator

储存槽回收槽污热水槽 actual volume 有效容积实际容积 actuator 驱动器执行机构

激励器 adapter 结合器连接器接头 additive 添加剂 adhesive 粘附剂粘合剂胶粘剂

粘着剂 adhesive felt 衬底用纸板 adhesive glassine tank 粘胶槽 adhesive glassine

tape 胶带纸 adiabatic condition 绝热状态绝热情况 admission valve 进气阀进浆阀

aerated lagoon 曝气塘 aerator 曝气机 aerogel 气凝胶 aeromix wet scrubber 文丘里

型洗涤塔 after dryer 后部烘缸组 aging quality 耐久性老化性能 aid 促进剂辅助剂

air bells 水印辊构成的气泡 air bleed press 抽气压榨吸风压榨 air blowing roll 热风

辊 air borne drying 气垫干燥气托干燥 air chamber 通风室 air channel 通风道 air

chip distributor 风送木片分布器 air damper 风挡 air deckle 气控定边器 air doctor

气刀空气刮刀 air drainer 空气助滤压榨 air dried 风干 air float dryer 气垫干燥装置

air foil dryer 气翼箱式热风干燥装置 air laid 空气沉降 air permeability 透气性透气

度 air scrubber 空气洗涤器净气器 air seal 气封 Aladdin former 纸板机用Aladdin

夹网成型器 alkali 碱 alkalinity 碱度碱性 alkaloid 生物碱 alpha cellulose α-纤维素

alum 明矾 alumine 矾土氧化铝 aluminum foil 铝箔 anaerobic 厌氧的 Anderson

moisture expeller螺旋挤浆机 Anderson barker 刀式剥皮机 angle cutting machine 斜

切机 anode 阳极 antichlor 脱氧剂 anticorrosion 耐腐蚀 antique bristol 仿光泽纸

antique finish 仿古整饰 antique laid bond 仿证券纸 antique woven 仿光泽木纹纸

anti-static agent 抗静电剂 anti-tarnish agent 防绣剂 Apmew centrifugal screen 阿牟

离心式圆筛 apparent density 表观密度 apparent specific gravity 表观比重 applicator

上涂装置施胶装置 approach flow of stock 浆料上网 approach flow system 流浆系统

apron board 下唇板裙板 apron conveyor 带式运输机 apron dryer 带式干燥机

aquatpulper 水力碎浆机 arc foil 弧形案板弧形脱水板 Arcu forma Arcu夹网成型装

置 artificial aging 人工老化 asbestine 滑石棉 asbestos 石棉 asbestos washer 石棉

垫圈 ashFraxinus 灰份炉灰 Ashcroft tester Ashcroft耐破度 aspect ratio 纵横比值

aspiration 抽气 aspirator 抽气机 Asplund defibrator Asplund单动纤维分离机

Asplund digester 卧式连续蒸煮器 Astrom barker Astrom链式剥皮机 at maximum

temperature保温 atomization 雾化 attenuant 稀释剂衰减器 attenuation 衰减作用

attrition mill 磨碎机磨浆机 auxiliary air 补给空气二次风 Aylesford refiner

Aylesford盘磨机英国制 B backup roll 背辊痕 baffle 小支撑辊背辊 baffle slice 挡

板挡水板挡浆板 baffled perforated roll 折流匀浆辊 baffler 消音器 bagasse 蔗渣

Bailey continuous freeness tester 游离度连续测定仪 bald cypress 面包纸 bale press

打包机 baler 捆扎机打包机 band stock 封签纸用纸浆 bandless beater roll 打浆机

无轮辐飞刀辊 banger 飞刀辊侧面挡浆板 barking drum 圆筒剥皮机 barometer 气

压表气压计 barometric condenser 大气压冷凝器 barometric jet condenser大气压喷

射冷凝器 barometric leg 大气腿 barrier 防护屏障 barrier coating 防护涂层涂布底

层 barrier material 防护涂层材料 barring 起楞起横纹 base 碱底座基准 basic dye

stuff 碱性染料 basic size 碱性胶料 basic starch 碱性淀粉 basicity 碱度碱性

Basoplat 阳离子丙烯乳胶 batch 成批间歇式 bathing 气蒸 batt-on-base felt B.O.B毛

毯 batt-on-mesh felt B.O.M毛毯 Bauer centri-cleaner 鲍尔锥形除渣器 MeNett

classifier 纤维筛分器 Baume 波美度 Bausch and Lamb opacimeter 不透明度测定仪

Beach puncture tester 耐冲击强度测定仪 beading 细粒化 beaker 烧杯 bearing

housing 轴承座 beatability 打浆性能 beater 打浆机 beater trough 打浆机浆池浆槽

bed frame 底座机架 bed plate 底刀床底刀座大三角保护板 beer plaques 啤酒瓶用

纸板 bees sting 蜂针孔抽吸孔眼 Bekk smoothness tester Bekk平滑度测定仪 bell 气

泡形成的针眼孔洞 Bellmer bleacher 贝尔麦式漂白池 bench system of sorting 选纸

台系统 bench board 操纵台 Bendtsen surface roughness 表面粗糙度 Bennett size 石

蜡松香胶 bentonite 皂土 Bersize 合成施胶剂 beta cellulose β-纤维素 beta gage β射

线测定仪 bibliometer 吸水性能测定仪 bicomponent fiber 双组分纤维 bio-disc 生

物圆盘 bio-filter 生物滤池 biological oxygen demand 生物需氧量 biomass 生化悬

浮物 Bird screen 内流式筛浆机 bi-winder 垂直式双卷复卷机 blade cut 刮刀伤痕

blade scratch 刮刀伤痕 bleach scale 漂渣斑点 bleachability 漂白性能可漂性漂率

bleacher 漂白池 bleachery 漂白工段 bleed 排放纸边裁切 bleed trim 书本切边

bleeder 排放阀排放支管 blind 盲板 blind press 盲孔压榨辊 blister 泡气泡水泡

block diagram 方块流程图 blotches 斑点 blotting capacity 吸墨性能 blow mark 气

泡痕 board 纸板 bobbin 盘纸 body stock 原纸 bogus 仿造纸 boiling curve 蒸煮

曲线 bolter 筛栓 bolting 筛选栓接 bone dry 绝干 bonnet valve 帽状阀 bore 内径

孔腔开孔 bottom couch roll 下伏辊 bottom felt 下毛毯下毛布 bow 弧形杆舒展杆

bowl 纸粕辊 bracket 托架座架 brashness 脆性 break 断纸断头 breaker 破碎机碎

纸机 breaking factor 断裂因子 breast board 胸板 brightener 增白剂 bristle mark 毛

刷痕 bristol 光泽纸 brittle 发脆 broad-leaf wood 阔叶木 broke 损纸 broken edge

破损纸边 Brookfield viscometer 粘度计 Brooming 帚化 brown stock 粗浆未漂浆

bruising 挫击压溃分裂 brush mark 刷痕 bubble mark 气泡痕 buffer 缓冲缓冲剂缓

冲器 bulk 松厚度 bulkiness 松厚性 bull knotter 圆筒除节机 burette 滴定管量管玻

璃量杯 burnisher 磨光机 burnt 过干燥煅烧的 burst 耐破度耐裂度 bursting

pressure 耐破压力 Butvar resin Butvar施胶剂 C cady test 耐破度测定 calcinate 煅

烧煅烧产物 calender 压光机 calender blackened 压光黑道 calender blackening 压

光黑道 calender crushing 压光机压溃 calender cut 压光割口 calender marking 压光

痕 calender scabs 压光痂点 calender spot 压光斑点 calender streak 压光黑筋

caliper 厚度 calorifere 加热器发热器 calorimeter 热量计 camber 中高 cambered

roll 中高辊 cambial cell 形成层细胞 cambium cambia 形成层 Canadian freeness

standard 加拿大标准?卫攵?canister 纸罐滤毒罐 canvas felt 帆布棉织干燥毛布

capacitor 电容器 capacity 容量能力功率 capital repair 大修 cardboard case 薄纸板

箱 Carson curl tester 纸张润湿卷曲试验仪 carton 卡片纸板纸盒 cascade evaporator

圆盘蒸发器 caustic room 苛化工段 caustic soda 烧碱火碱苛性钠 caustic tower 碱

处理塔 causticization plant 苛化工段 causticizer 苛化器 CCL chipper 切片机双锥

盘削皮机 可控中高辊 Cello consistency regulator 斜槽式浓度调节器

Celloco fractionator 纤维分离器 cellophane 赛璐玢玻璃纸 cellular filter 蜂窝状过

滤器 cellular suction roll 蜂窝形真空辊 cellulon 纤维制品 centricleaner 锥形除砂

器 chaff cutter 切草机 chalk 白垩 Chapman smoothness tester 平滑度测定仪

chelate 螯合 chemi-finer 高浓单动盘磨机 chest 槽池箱 chopper 切断装置

chromaticity 色度 chromatographic analysis 色谱分析色层分析 chromophore 发色

团 cinder 矿渣炉渣 cipher 密码纸张水印 cistern 槽 clack valve 瓣阀逆止阀

Claflin refiner 大锥度精浆机 clappet valve 逆止阀 Clark stiffness tester 挺度测定仪

clarifier 澄清器 clarify 澄清 classifier 分离器澄清器筛分器 clay 白土高岭土

cleantrap 低压大型除渣器 clear cutting 净切边 clearance 刀距间隙 cleavage 裂开

分裂离解 clipped cut 切边不整齐 closed air-cushioned headbox 封闭式气垫流浆箱

clotting 结块 cloudy water 浓白水 clump 浆块 coagulant 凝结剂 coagulanting 凝

结 coat 涂布 coatability 涂布性能 coater 涂布机 Belflex coater 辊式涂布机

Bracewell coater 喷雾涂布机 Champion knife voater 拖刀涂布机 Contra coater 刮刀

涂布机 Consra coater 逆向辊式涂布机 dandy coater 稳流刮刀式涂布机 COD value

化学需氧量 coextrusion coating 共挤压涂布 coffer dam 白水沟堰板 cohesive force

粘合力 粘附力 cold flow 纸张冷却 collosol 溶胶 colophony 着色辊着色装置

color applicator 松香 Combustion Engineering recovery 喷射式碱回收炉 commercial

run 大规模试生产 Conbur impact test 抗冲击试验 concentrator 浓缩器 concora

crush 平压 condersate 冷凝水冷凝物缩合物 condenser 冷凝器电容器 condensing

vessel 冷凝器 conditioner 毛毯洗涤器调节器 conditioning 调整处理调湿

coniferous wood 针叶木 conjugated bond 共轭键 consistency 浓度 console 控制台

仪表盘托架 constituent 组分 contaminted condensate 污冷凝水 contra-flow 逆流

contra vat 逆流网槽 contraries 原料中的杂质 contrast 对比度反差 converging

curved former 双曲网成型装置 converting equipment 纸张加工设备 converting plant

加工纸厂 conveyer trough 流浆槽 cooker 蒸煮器 stage cooking 分级蒸煮

Copeland fluid bed reactor Copeland流态化回收炉 copper number 铜价 corrugating

起瓦楞 corrugating medium 瓦楞纸芯层 corrugator 瓦楞成型机 couch 堰伏伏辊

countercurrent 逆流对流 counter flow 逆流 counter reaction 逆反应反作用 crack

裂缝 crackle 小裂缝 cradleroll lowering table 摆架式卸纸台 crafter 气泡孔针眼

crawling 表面涂布不匀 crazing 涂布起泡 crease 皱折折痕 creasability 耐折性能

creaser 起皱器 creasing 起皱 creep 蠕变 creeping speed 爬行速度 crepe 皱纹

crepe kraft 皱纹牛皮纸 crimp 打摺起皱 crinkle 皱纹 critical condition 临界状态

cropped edge 切边过多 Cross and Bevan cellulose 克贝纤维素 cross cutter 横切切

纸机 crown 中高 cruddy 透光不均匀 crush 压碎压溃粉碎 crusher 粉碎机

cryogenics 低温实验法 crystallinity 结晶度 curl 卷曲 curlator 揉搓式磨浆机

cutterhead barker 滚刀式剥皮机 cyclone 旋风分离器 Cyfor 强化松香胶 cylinder

缸圆网 Cypres 表面施胶剂 D Dalen bursting tester Dalen耐破度测定仪 dam 挡板

dam streaks 湿筋湿条纹 dancer roll 压纸辊 dancing roll 导纸辊 dandy 水印辊罗纹

辊 dead beating 重刀打浆 debarker 去皮机剥皮机 debris 碎屑碎纤维 decant 倾析

澄清 decanter 澄清器 decker machine 浓缩机圆网浓缩机 deckle 定边装置定幅装

置 defiberize 分离纤维 defiberizer 纤维疏解机 deflaker 高频疏解机 defoam 消泡

消沫 defoamer 消泡剂消泡器 defroth 消泡消沫 deink 脱墨 delignify 脱木素 delta

former 三角形长网成型器 deluge nozzle 压力喷嘴 deluxe refiner 圆筒形精浆机

den 打浆机底刀座 density 密度 deodorize 除臭 deoxidize 脱氧 depither 除髓机

desiccate 干燥 dialysis 渗析 diaphanometer 不透明度测定仪 diffuser 扩张器浸渍

器扩散洗涤器 digester 蒸煮器 dilatancy 膨胀性能 dilatometer 膨胀计 dilute 稀释

dirt 尘埃尘埃度 dirtec separator 涡旋除渣器 dirtness 尘埃 disbark 去皮剥皮 disc

圆盘刀盘磨盘 discharge 卸料放料 displacement 位移置换作用取代作用 dissolver

溶解器 distiller 蒸馏器分馏器 doctor 刮刀 dodgers 广告纸传单纸 dog eared 卷边

Dorr causticizer Dorr苛化器 Dorr clariflocculator unit Dorr drainability 滤水性能

drainage 排水滤水 drainer 洗浆池滤水池 drapability 无纺布布质性能 drape 无纺

布布质性能 draping 换网 dregs 绿泥渣 drip pipe 冷凝水排放管 drip trap 冷凝水

槽 drop leg 大气水腿 drop-off 水滴痕 drubber 脱墨装置 doke 干损纸 dryer 干燥

器烘缸 dryjector 热风干燥器 dual press 双压榨 duct 导管风管 ductor 领纸刮刀诱

导板 dummy 样本代用品 dummy receiver 备用贮槽 dump 排放卸料 duotone

finish 调色加工光泽加工 duotrol control 盘磨间距自动控制 durability 耐久性耐用

年限 duster 除尘机除尘器 dusting 除尘掉粉 dyestuff 染料颜料 dynamic bleaching

动态漂白 E earth flax 石棉 Eco filter Eco白液澄清器 economizier 省煤器省油器

ed.