admin 管理员组文章数量: 1086019
2024年6月28日发(作者：php源码无限制)
德国人名字来源
德国人的姓名与大部分欧美人的姓名一样以名、姓为序排列———名在前，姓在后。这与我们中国人的
先姓后名的排列习惯正好相反。但是，德国人形成这种姓名习惯的原因与其他国家不同，因为他们在相当
长的一个历史时期里只有名而没有姓。德国人的名早在8世纪的古日尔曼时期就已经出现了，而姓则是在
12世纪以后才逐渐被普遍使用的。为此，名在德语中被称为前面的名（Vorname)，而姓为增添上去的名
(Zuname)。
人们最初用表示吉祥、祝愿的词来为自己命名。这些词包括高贵的、强大的、美丽、胜利、和平等等。
男人们往往用一些勇猛威武的词命名，女性喜欢用温柔美丽的词命名。同样一个词在为女性命名时，在词
尾常常要加-a或-e，比如用于男名的路易（Louis），用作女名时就变成路易丝（Louise）。
作为一个欧洲的基督教国家，德国人的姓名自然要受到它外围国家和宗教的影响。比如起源于希腊语
的亚历山大、芭芭拉、克里斯蒂安、玛格丽特、安德鲁等，来自英语的哈里、埃德加，来自拉丁语的马克、
帕特里夏，来自法语的莎洛特、路易以及来自受宗教影响的希伯来语的亚当、埃娃、伊丽莎白、约翰、约
瑟夫、迈克尔、詹姆斯等等。这些名字在德国人的姓名上都被广泛地使用。德国人选用一个词做人名往往
出于不尽相同的原因：好听是一个重要因素，同时它还受迅速变换的时尚因素的影响。此外，人们还往往
选用一个自己所崇敬的人或长辈的名字来为孩子命名。天主教徒则常常选用某个圣徒的名字或表示愿神保
佑的名字来为孩子命名，比如约瑟夫———主将助之，迈克尔———神之宠，詹姆斯———愿神保佑。
古代的德国人只有名而没姓，姓最早只在特权阶层中使用。德国人用姓来表示其显赫的家族，而下层
百姓是没有姓的。12世纪之后，随着社会的发展、人口的增长、人与人之间交往的日益频繁，单一的人名
已经不能满足社会的需要。重名的人越来越多，甚至影响了正常的工作、生活———不仅给人们的社会交
往带来了麻烦，也给国家的行政管理、社会治安等带来了诸多不便。在此历史背景下，姓应运而生。普通
百姓在选择自己的姓时，往往以自己的职业、外貌特征、感情爱好、季节风景以及喜爱的动物等为选择的
对象。如Schmieder（铁匠）、Klein（矮个子）、Berg（山）、Sommer（夏天）、Adler（鹰）等等。
到19世纪时法律规定人人必须要有姓有名。不过综观德国人的姓氏特征，不难发现普通百姓的姓与贵族
出身者的姓还是有区别的。贵族出身的德国人往往在姓之前加一个“冯”（或译“封”）（Von），这是其贵
族出身的特殊标志。如18世纪的德国大诗人歌德，即为贵族出身，其全名是约翰·沃尔夫冈·冯·歌德。
在德国有些姓是非常普遍的，如米勒、施密特。姓这两个姓的人就有上百万之多。其次如迈尔、施耐
德、霍夫曼、菲舍尔和韦贝尔等，姓这些姓的人也相当多。
在德国，与欧美大部分国家一样，习惯上结婚之后丈夫的姓便成了夫妇双方共同的姓，即妻子婚后改
用夫姓。如英格·施莱尔小姐同保罗·韦贝尔先生结婚，女方从姓丈夫的姓。丈夫也可以姓妻子的姓。而且
在选用对方姓的同时，也可以把自己的姓置于双方共同姓之前。如上面提到的那对夫妻，妻子可改为英格·施
莱尔·韦贝尔，或丈夫改为保罗·韦贝尔·施莱尔。
在德语中，人们往往用人称代词您或姓氏之后加先生或女士来表示尊敬。对未婚女性称呼小姐已不时
兴。在亲戚、朋友和年轻人之间更多的是用你或直呼其名。小辈对长辈也直呼其名，这不是不尊敬，而是
一种亲昵的表示。人们往往在相识后不久就改尊称您为你了，这种随便的称谓现在用得越来越广泛。
一、名字（Vorname）的来源（―—‖后为女性名字）
很多名字来自《圣经》：
1．希伯来语：Mathias, Michael; Elisabeth—Eva, Judith
2．希腊语：Andreas, Peter, Georg —Dorothea, Katharina, Therese
3．希腊—拉丁语：Nikolaus, Sebastian, Christian—Barbara, Margarethe, Sibylle
4．拉丁语：Clemens, Martin, Paul—Beata, Beatrix, Sabine
也有近代从其他欧洲国家引入的：
5．法语：Louis, Rene, Alain—Annett(e), L(o)uise, Yvanne
6．英语：Eduard, Edwin, Mike—Edith, Evelyn, Peggy
7．西班牙语：Anita, Carmen, Ramona
8．北欧语：Axel, Gustav, Olaf—Birgit, Helga, Ingrid
9．意大利语：Claudio, Mario, Silvio—Marina, Maritta, Rita
10．芬兰语：Veikko – Aila
11. 斯拉夫语；Jan, Mirko, Wenzel—Anja, Olga, Vera
12. 匈牙利语；Arpad—Ilona, Marika
一个名字会有各种变体，例如：男：Alfred: Alf, Fred, Fredo, Freddy
女：Elisabeth: Elsbeth, Elise, Else, Elsa, Elsi, Ilse, Ella, Elly, Elli, Li(e)sbeth, Li(e)sa, Li(e)se, Liesel, Lissi, Lia,
Lilly, Lilli, Betti, Bettina, Ssisy
也有其他语言中的名字来自德语，例如Karl：Charles（英语），Charles（法语），Carlos（西班牙语），
Carlo（意大利）
二、姓（Familienname）的来源
1．职业和社会阶层的名称：
Fleischer（屠夫）, Müller（磨坊工）, Fischer（渔民）, Schneider（裁缝）, Bäcker（面包师）,Wagner（车辆
制造者）, Schmied（铁匠）；Richter（法官）, Schulze（乡长）, Lehmann（封臣）, Meier（封建领主的管
家）, Hofmann（宫廷侍臣）
2．表示第一个取该姓的人的明显特征：
Groß(e), Klein, Lang(e), Kurz(e);Stolz, Frö(h)lich, Klug(e),Weiß(e),, Braun(e),, Schwarz(e) (指头发或胡子)Bär,
Fuchs, Wolf, Ha(a)se, Hirsch, Pfau, Rabe, Vogel
3．以出生地命名：
Bayer, Schwabe, Franke, Hess(e), Sachs(e), Böhm(e), Ungar, Wende/Wendisch, Windisch Nürnberger,
Altenburg(e), Auerbach, Meißner, Bennewitz, Eichenberg
4．从斯拉夫名字派生：
Peschel, Peschek, Peschke (来自Petrus),Hanke, Haschke, Han(u)schke, Nuschke, Noske, Janke, Jaschke (来自
Johannes) Fröbel, Lübke,Nitzsch(e), Stenzel, Wetzel
5．由名字变来：
Adam, Friedrich, Günther, Jakob, Konrad, Lorenz, Ludwig; Martin, Otto, Paul, Rudolf, Seifert (来自Siegfried),
Stefan, Thomas, Ulrich, Walther, Werner
下面的姓都是德语Heinrich的变体，例如：
Heinrichs, Heine(mann), Heinig, Heinecke, Heinicke(l), Heinicher, Heinz(mann), einze, Heinzel(mann), Heinzig,
Heinzke, Heinisch, Heimann, Heise(mann), Heiseke, Heitz, Heiricht, Henni(n)g, Henkels, Henkel(mann)
版权声明：本文标题：德国人名字——精选推荐 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://roclinux.cn/b/1719571184a737299.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论