admin 管理员组

文章数量: 1087139


2024年4月30日发(作者:followsymlinks)

3.

英语语言学(加试)

参考书目:《英语语言学教程》修订本,胡

壮麟,外语教学研究出版社,2000;《新编简明

英语语言学教程》修订本,戴炜栋,上海外语教

育出版社,2009。

考试要求:《英语语言学》考核学生英语语

言学的基本知识和技能;考试采用闭卷形式,考

试时间3小时,卷面满分为100分。

考试项目及说明:1、选择填空(30分),

内容涉及英语语言学基础知识;2、名词解真的

不掉线吗??、????????????

释(20分),主要考查学生对英语语言学基

本术语的理解;3、简答题(30分),内容涉及

英语语言学的基本概念、基本原理和理论假设

等;4、分析讨论(20分),主要考查学生利用英

语语言学的基本概念和原理解决实际问题的能

力。

4.日语

参考书目:《新编日语》1-3册,周平,上

海外语教育出版社,2002年(注:以第一册、

第二册为主)。

考试要求:《大学日语(第二外语)》

主要考核学生日语知识与技能,水平要求达到教

育部《高等学校英语专业第二外语日语教学大

纲》规定的英语本科毕业标准;考试采用闭卷形

式,考试时间3小时,卷面满分为100分。

考试项目及说明:1、語彙(30点)考察

词语掌握情况。分为三部分:第一部分:假名写

汉字(多项选择或单项填空)(10分);第二部

分:汉字写假名(多项选择或单项填空)(10分);

第三部分:词组翻译(10分)2、文法(30点):

分为两部分:第一部分为选择题,考核助词、助

动词等语法的用法(20分),第二部分根据句义

写出所给词汇的正确形式(10分)。3、翻訳(20

点)分为两部分:第一部分中文句子翻译成日语

(10分);第二部分日语短文翻译成中文(10

分)。4、読解(20点):考察阅读理解能力,

选择题。

5.德语

参考书目:《大学德语》1-3张书良,高教

出版社(注:以第一册、第二册为主)。

考试要求:《大学德语(第二外语)》主要考

核学生日语知识与技能,水平要求达到英语专业

本科生德语(第二外语)教学大纲所规定的有关

要求;考试采用闭卷考试,.全部试题总分为

100分,考试时间为3小时。

考试项目及说明:基础德语考试共包括四个

部分:词汇与词组(占30%,其中德汉互译占

10%,完形填空占20%),语法结构(占20%),选

择正确答案(占20%),阅读理解(占30%)。

基础德语考试为水平测试,难度不超过英语专

业本科生德语(第二外语)约200个学时的水平。

第一部分:词汇与词组:(30分)旨在测试考

生对所学基本词汇和词组的掌握情况.测试的

内容主要是词汇,固定搭配。测试的形式是:1、

德汉互译。此部分共10题,每题1分。2、完

形填空。每题为一个德语句子,每句中有一处

空白,在空白处填上合适的词。此部分共10题,

每题两分。第二部分:语法结构(20分)主要

测试考生对基本语法现象的理解水平和运用能

力。测试的内容主要是句型结构。此部分共10

题,每题2分。第三部分:选词填空(20分)

主要测试学生对语法结构和词语搭配的认知能

力。测试的内容包括语法,词组或搭配。此部

分共10题,每题2分。第四部分:阅读理解(30

分)旨在测试考生基本词汇及基本语法的综和运

用水平以及基本的阅读理解能力。阅读材料包括

社会,文化,科普,日常生活等内容。此部分

共十五题,每题2分,共计30分。

6.法语

参考书目:《法语》(1-3册)马晓宏,外语

教学与研究出版社,2004年。考试内容以第一

册、第二册为主。

考试要求:《二外法语》主要考核学生法

语基础知识与技能,水平要求达到教育部《高等

学校大学法语教学大纲》规定的标准;考试采用

闭卷形式,考试时间3小时,卷面满分为100

分。

考试项目及说明:1、Vocabulaireet

grammaire(30分):采用单项选择题的形式;

2、pr

é

hensiondestextes(15分):考核阅读

水平,要求达到大学法语四级水平,采用选择题

形式;3、Correctiondeserreurs(10分)考

核基本语法、词汇、修辞及其应用,指出错误并

予以改正;4、Version(25分):法译汉,语

段或句子;5、Th

è

me(20分):汉译法,语段

或句子。

真的不掉线

吗??、????????????

外企英语面试问题和口语技巧

1、流利而准确的英语表达能力将成为你的

职场竞争力。

外企英语面试和雅思托福等出国考试

不一样。前者是竞争型测试,后者是通过型测试。

也就是说,参加出国考试的通过人数没有名额限

制,你只要能力足够高,发挥得足够好,就能够

pass。然而外企招聘却是有名额限制的,只有优

于他人的应聘者才可能在外企英文面试中脱颖

而出。

专业而熟练的职业技能结合流利的口

语表达、清晰的英语思维、地道的英语发音、准

确而恰当的俚语运用、跨文化沟通技巧等将成为

你应聘外企的主要竞争力。外教WilliamHill

先生告诉我们:“Iinterviewedalotof

candidatesinShanghai,afewofwhichdid

surprisedattheirspokenEnglishbecause

theyappearedtobeaChineseAmerican.I

justcouldn'tdeclinethem.”

在多人竞争某一职位时,简单的“可以理解

的”初级英语层次显然不能够凸显个人实力。

WilliamHill先生建议应聘者不妨关注一下自

己的英语表达和发音,中国式英语是应该避免

的,多了解你即将应聘的外企的国家文化,因为

每个国家的文化不同会使面试过程的氛围也不

同。相对来讲美国企业的面试比较relaxing,

有点像一般的聊天,只不过聊的内容不是普通的

“闲聊”。如果在外企英文面试中能准确地融入

一些该国的俚语,则你的面试过程将会非常的愉

快。

2、外企招聘时看重哪些英语证书?

如果外企的面试官是老外的话,那么国内的

一些英语考试如CET4、CET6、TEM4、TEM8等可

能作用并不明显,除了老外不了解这些考试外更

多的在于这些考试并没有对考生的口语能力进

行测试。关于这个问题WilliamHill说:“I

don'tthinkcandidateswiththose

certificatesareuptopar,becausewhatwe

,as

isknown,CETandTEMdon'tseemtotest

one'hoownsan

IELTSorTOEFLcertificatemaybe

preferred.”可见雅思、托福等出国英语证书可

能在一定程度上增强应聘者的竞争力。

常见典型问题拆招:

3、关于介绍自己的:Couldyousay

somethingaboutyourself?Couldyousell

yourselfwithinafewminutes?

这个问题可以说是大众问题了,通过这

个问题,面试官一方面大致把握一下你的英语水

平,一方面找到和你交流的突破点,探寻本质,

打破沙锅是人力资源经理的一惯作风,因此回答

这个问题时务必事实求是,否则后面很可能无法

自圆其说。不过这个问题其实也不复杂,外教

WilliamHill告诉我们说与其说这个是测试应

聘者的问题,不如说是应聘者卖弄自己英语的大

好机会,Sodon'tmisstheboat!

你可以从以下几个方面突出自己:职业技能

强项,该技能的深入程度,该技能完成过的项目

以及自己其他相关方面的深入研究和学习、探

索,注意突出个性。请不要在自己的姓名、年龄、

毕业学校、兴趣爱好等方面浪费时间,也不用再

把你的简历背诵一遍,因为老外已经看过你的

CV了。时间可以根据情况控制在2-3分钟的样

子。注意外企英语面试是口头表达的过程,建议

在随后的互动过程中多多使用口语化的表达,尽

量让自己融入整个对话(Conversation),而不

是在教条式的背诵文章。

4、关于应聘动机的:Whydoyouwanna

workforus?Whatmakesyoueheretoday?

真的不掉线

吗??、????????????

面试官想了解一下你的求职动机,看看

你对公司是否有所了解。显然这个功课是你来面

试之前就应该做好的,所以千万别说开始面试了

还不知道这个公司是做什么的。请在回答这个问

题的时候充满信心,不要说是来试试的(you

reallywannatakeatry?),如果能事先将公

司信息整理好并梳理一下和自己的职业技能相

结合来介绍,则可谓PerfectResponse。

5、关于你的弱点:Whatdoyouthink

isyourgreatestweakness?MayIknowit?

注意后面那句是客气的,千万别说No,也

别说"Idon'tthinkIhaveanyweakness"。

客观地评价一下自己确实存在但对工作并不重

要的缺点是一个不错的办法,当然别忘了要提一

下你将采取什么样的办法来克服或弥补自己的

缺点。

6、关于你过去的工作:Howdoyoulike

yourlastjob?Whydidyouleaveyourlast

job?

面试官想通过你对过去的工作的看法,

了解你对今后的工作态度。如果你说你不喜欢你

过去的工作,那么你将面临“既然不喜欢为什么

却会选择”这样的难题,最终结果是“缺乏判断

力或者没有主见”。事实上你既然做过以前的工

作,那么应该多少还是比较喜欢的,不妨谈谈过

去的工作特点和你所负责的主要任务,但要突出

过去的工作趋于平淡且失去挑战性,你可以在更

艰巨的任务和岗位中发挥能力。同时面试官极有

可能问你以前的同事和上司的一些问题,切记不

要把责任归咎到别人身上。

7、关于你将来的打算:Howlongdoyou

proposetoworkhere?

这个问题对职场老手来说简直就是apiece

ofcake。简洁的几句话表达出你希望在这个公

司一直工作下去即可,同时要体现出你的上进

心,渴望与公司一起发展和进步,不断提升自己。

8、反问的机会:Ok,nowifyouhave

anyquestions,pleasefeelfreetoaskme.

“Nope,Ihavenone,thanks!”这样

的回答就完全错了。抓住这个机会,把事先准备

好的问题和盘托出,多了解一些关于公司发展、

职位要求、员工培训、员工晋升、员工福利等方

面的问题。

其实外企英语面试并没有什么特别之

处,话题内容上也跳不出中文面试的框框,无非

是用英语来表达而已。在某些特定职位的招聘

上,可能外企更看重的是个人的职业能力而对英

语表达要求甚低;或者在某些特定的条件下没有

太多的竞争者,应聘者不需要具备非常好的英语

听说能力就可拿到offer。但这些情况并不影响

我们对自身竞争力的提升,卓越的英语听说能力

必将为你的职场生涯带来裨益。

一些可能用得上的俚语表达:

1、uptopar达到标准。

2、Iwon'tletthecatoutofthebag.

我会严守秘密。

3、getontheball开始(做事)

4、apieceofcake形容非常容易

5、facethemusic勇于承担责任

真的不掉线

吗??、????????????


本文标签: 考试 问题 部分 面试 测试