宾州中文树库编辑器说明

树库编辑工具（TreeEditor）使用说明书

詹卫东

北京大学中文系

目 录

一 程序文件与界面........................................................................................................................................................1

1.1 程序文件..........................................................................................................................................................1

1.2 程序界面..........................................................................................................................................................1

二 树库文件的格式........................................................................................................................................................2

2.1 输入..................................................................................................................................................................2

2.2 输出..................................................................................................................................................................2

2.2.1 表（list）输出格式................................................................................................................................2

2.2.2 XML输出格式........................................................................................................................................3

2.2.3 导出原始句子文件.................................................................................................................................3

三 句子结构树的显示与编辑.........................................................................................................................................3

3.1 显示..................................................................................................................................................................3

3.1.1 树图的缩小与放大...................................................................................................................................4

3.1.2 句子列表显示模式切换...........................................................................................................................4

3.2 编辑..................................................................................................................................................................4

3.2.1 节点拖动...................................................................................................................................................4

3.2.2 节点删除...................................................................................................................................................4

3.2.3 修改标签...................................................................................................................................................5

3.2.4 插入节点...................................................................................................................................................5

3.2.5 恢复...........................................................................................................................................................5

3.2.6 整句删除...................................................................................................................................................5

3.2.7 字符串编辑模式.......................................................................................................................................5

四 辅助编辑功能............................................................................................................................................................6

4.1 跳转................................................................................................................................................................6

4.2 查找................................................................................................................................................................6

4.3 续查................................................................................................................................................................9

4.4 高级查找........................................................................................................................................................9

4.5 Find 14

4.6 子树替换......................................................................................................................................................15

4.7 查错..............................................................................................................................................................17

五 从树库中抽取语言数据...........................................................................................................................................19

5.1 抽取规则......................................................................................................................................................19

5.2 抽取词表......................................................................................................................................................20

5.3 抽取短语实例..............................................................................................................................................20

5.4 统计短语分布..............................................................................................................................................21

5.5 统计句长分布..............................................................................................................................................22

六 其他辅助功能..........................................................................................................................................................23

6.1 树图打印......................................................................................................................................................23

6.2 文件管理......................................................................................................................................................23

6.3 句子管理.....................................................................................................................................................23

致谢................................................................................................................................................................................23

一 程序文件与界面

1.1 程序文件

本程序运行需要下面三个文件。

1） , 可执行程序；

2） , 定义树库中用到的各种标记，帮助程序进行标记的合法性检查；

3） ， 说明树库编辑过程中可能出现的结构错误，用于进行树结构的合法性检查。

以上三个文件需要在同一个目录下（缺少后两个txt文件不影响程序的基本运行，比如编辑操作，

但无法查错）。

1.2 程序界面

程序界面包含三大区域：

当前树库文件名

1 句子列表显示区，蓝

色行是当前选定句子

3 树图操作区

（编辑树图）

2 树图显示区

- 1 -