admin 管理员组文章数量: 1087139
2024年4月13日发(作者：ospf五种报文)
英语文章带中文翻译
英语在我们生活中使用的方面越来越广泛，同时英
语也作为一门重要的国际交际用语。下面是学习啦小编
带来的英语文章带中文翻译，欢迎阅读!
英语文章带中文翻译1
金融政策领域 区块链革命一旦发生
Few issues in financial policy are more
controversial than the impact of blockchain, the
distributed ledger technology that sits behind the
digital currency bitcoin. Does it threaten not only
the profits of financial intermediaries but also
their business models?
在金融政策领域，没有什么问题比区块链的影响更
有争议了。区块链是数字货币比特币背后的分布式记账
技术。这种技术会不会威胁金融中介的利润，甚至危及
它们的商业模式?
Could it undermine the control that central
bankers exert over global payments and securities
processing? Or is it a tool to streamline cluttered
processes, improve resilience and enhance
1
transparency?
它会不会削弱央行对全球支付和证券处理的控制?
抑或它是简化繁杂过程、提高抗压能力和增强透明度的
工具?
The case for change is clear. Even if the
dangerous experiment of negative interest rates
proves to be shorter lived than many fear,
banksrsquo; need for more operating leverage will
remain in a modest growth economy.
实施改革的理由很明显。即使负利率的危险实验被
证明比许多人担忧的要短命一些，在温和增长的经济中，
银行对更高营运杠杆的需求依然会存在。
The key to cutting costs? Harnessing technology
to improve productivity.
那么，削减成本的关键是什么?答案是充分利用新技
术以提高生产率。
Enter blockchain . It offers the promise of a
unique shared database across multiple sites and
geographies as a public ledger of all transactions.
这便是区块链的用武之地。它有望在多个站点和地
2
版权声明：本文标题：最新整理英语文章带中文翻译 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://roclinux.cn/b/1712943665a613625.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论