人教版九年级英语英汉互译精选练习15篇(含答案)

九年级英语英汉互译精编练习

九年级英语英汉互译训练1

根据所给汉语完成下列句子。

1. 我更喜欢能演奏不同类型音乐的音乐家。

I like musicians ______________________________________________ .

2. 我听说吃烧烤类的食物会增加得癌症的风险。

I’v heard eating burnt food ____________________________________ .

3.你最好与能为你翻译的人一起旅行。

It’s best to travel with someone ____________________________.

4. 坚持你的梦想，会有梦想成真的一天。

_________________________, one day they may just come true.

5.在佛罗里达州的海滩别紧张。

______________________ on a Florida beach.

6. 您愿意本周六和我一起看电影吗？

_____________________ go to the cinema with me this Saturday?

7. 我上周用了两天时间为妈妈选了一件礼物。

_____________________ find a present for Mom last week.

8. 这里的景色太美了，我们停下来拍了很多照片。

The sights here were _____________________.

答案

1. who play different kinds of music

2. can crease the risk of censer

3. who can translate things for you

4. Hold on you dreams

5. Take it easy

6. Would you like to

7. It took me two days to

8. so beautiful that we stopped to take / stopped and took a lot of photos / pictures

九年级英语英汉互译训练2

1 LiuYing is ______schoolwork,so she always comes top in school exams.

2 昨晚汤姆深夜没睡，寝室的灯一直亮着。

Yesterday Tom ________late at night,and he had the light on in his bedroom

3 中国人有一些设计机器的经验。

Chinese people have some _______in _______machines.

4 他过去常常在早晨6点起床。

He _____________get up at 6 o'clock.

5他认为午饭后打篮球不健康

He_____think playing basketball after lunch is _____

6.苏珊一到学校我们就出发。

We will set off _____________________ Susan gets to school.

7.爷爷奶奶很高兴今年暑假我要去看望他们。

Grandparents _____________________ that I will visit them this summer vacation.

答案

1 serious about

2stayed up

3experiences designing

4 used to

5 doesn't healthy

6. as soon as

7. are glad / happy / pleased

2

九年级英语英汉互译训练3

根据所给提示将下列各句译成英语

1. 我认为这个旅行没趣

I ____________________the trip ______________.

2.他写的文章很值得看看

The books____________him are well worth ____________.

3. 他想象力丰富总能想出新主意

He is _______________________________ with new ideas.

4.看上去想让这只鹦鹉说话是没有希望了。

It________________________to try to let the parrot speak.

5.难道你不知道目前太阳系的行星数量是八颗吗？

Didn’t you know that ___________ the planets _______ eight in the solar system

now?

答案

1. I don’t think the trip is (was) interesting./ I think the trip is (was) boring.

books that/which are/were written by/(written) by him are well worth reading.

3. He is imaginative enough to come up with/ think of new ideas.

4. It seems (seemed)is (was)appears(appeared)hopeless

It seems(seemed) that it is(was) hopeless to try to let the parrot speak.

5. Didn’t you know that the number of the planets is eight in the solar system?.

3

九年级英语英汉互译训练4

根据所给汉语完成下列句子。

1. Before I started middle school, I used to _______________（花许多时间打篮球） with my friends.

2. Mr Robinson said that his son _____________________________（很容易相处）.

3. ______________（我的一些最著名的照片） will be on display in this

exhibition.

4. The strategies ______________________________（我想到的）

worked out fine.

5. All of the rice in the shop ______________________________（昨天就卖完了）.

答案

1. spend a lot of / much time playing basketball

2. was easy to get along with

3. Some of my most famous photos

4. that I came up with

5. was sold out yesterday

4

九年级英语英汉互译训练5

完成句子，根据括号内的汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子

76. If you don’t know _________________________, look them up in a

dictionary.(不知道怎样读准单词) (pronounce)

77. I learn English _______________________________________. 听磁带) (listen)

78. Another good way to improve your English ____________________________.

(加入英语俱乐部)(join)

79. I ____________________________________ long hair but now I grow it short.

(过去留) (used)

80. The book I lent you _______________________________________ the

library.(是) belong)

81. _________________________________, I would give the money to the charity.

(如果我是你) (be)

82. Do you know the girl

_____________________________________________ ?(穿裙子的那个) (wear)

答案

1. how to pronounce a word

2. by listening to tapes

3. is to join an English club

4. used to have

5. belongs to

6. If I were you 7. who /that wears a red skirt

5

九年级英语英汉互译训练6

根据下列句子的汉语意思及英文提示完成句子。每空词数不限。

81. 你可以告诉我他们何时能到吗？

Can you tell me ____________________________?

82. 吉姆过去常常不带一分钱就外出旅行。

Jim ____________________________ with little money.

83. 他的帮助使我有可能通过考试。

His help ____________________________ to pass the exam.

84. 现在，很多中国年轻人视姚明为偶像。

Now in China, Yao Ming __________________________

the idol by a lot of young people.

85. 杰克总是能解决那些对于其他人来说很难的问题。

Jack can always solve these problems __________________________.

答案

81. when they will arrive

82. used to go out for vacation/ to take a trip

83. makes/made it possible for me

84. is regarded as

85. which/ that are difficult to others

6

九年级英语英汉互译训练7

根据汉语提示，完成句子

81、The drought of 2011 was terrible and had a huge ______(影响)on our

lives.

82． Bolt (博尔特)is a magic __ _(赛跑运动员) in the world ，I

think .

83． We couldn’t help_ ___(大笑)when we watch Zhao Benshan’s

performances .

84．The book belongs to _____（她）， for her name is on the cover.

85． As a saying goes, ________ （知识）is power. We should work hard at

all my subjects.

86． Everyone should know the _______（重要性）of learning English well..

答案

81．influence．

82．runner．

83．laughing．

84．her．

85．knowledge

86．importance

7

九年级英语英汉互译训练8

根据括号内的汉语提示，完成句子。

81．The more careful you are, the fewer （错误）you will make.

82．Mrs Li （把…看作）her job as the most important thing in her life.

83．The streets are as （吵闹）as ever. I find it difficult to get to sleep at

night.

84．My grandmother’s （死）often makes me sad because I love her very

much.

85．I can’t find my backpack. I think I ______(落下) it during the concert last night.

86．Please be careful while walking __________(楼下).

答案

es s

d 86downstairs

8

九年级英语英汉互译训练9

根据括号内的汉语提示，完成句子（每空一词）。

someone （偷）something, people maybe think he is always a thief（小偷）.

we have some （技能）after graduation, we can find jobs easily.

83.I’ve got some （极好的）CDs have.

couldn’t go home （除非）we cleaned the classroom.

85. （关系）between the two families became better.

86.I am （考虑）how we’ll help the street children.

答案

81 steals 82 skills

83 excellent 84 unless

85 Relations 86 considing

9

九年级英语英汉互译训练10

完成句子

86.别在阳光下看书，否则你的眼睛会受到损害。

__________read in the sun, __________ you will have your eyes hurt

87. 我们应该学会与别人友好相处。

We should learn to __________ __________well with others.

88.这首歌让我想起了我的家乡。

This song __________ me ________ my hometown.

89.青少年认为他们应该被允许自己做决定。

Teenagers think they should to make the decision for themselves.

90.在日本当你去拜访朋友时，进门之前要脱掉鞋子。

When you visit a friend in Japan, you should __________ __________your shoes

before entering his home.

答案

Don't or get on/along reminded of be allowed take off

10

九年级英语英汉互译训练11

根据括号内的汉语提示，完成句子。（每空一词）

81. I’ve never ______（看）such a tall man before .

82. The more careful you are, the fewer ______（错误） you’ll make.

83. She said that joining the English club was the best way ______（提高） your

English.

84. My bicycle is broken. I have to get it _______（修理）tomorrow.

85. Please_______（拿来）some chalk for me .

86. Steve Jobs is the ____（创建人）of Apple Computer Inc.（苹果公司）

答案

81. seen 82. mistakes 83. to improve 84. repaired 85. fetch 86. founder

11

九年级英语英汉互译训练12

根据句意及括号内的汉语提示完成句子。（每空一词）

81. All these new _________(士兵) joined the army three months ago.

82. ___________(注意) please, everyone! I have something important to tell you.

83. Sally ________(设计)a beautiful dress for her friend a few days ago.

84. —Where is Dale?

— He is on the second floor. Let’s call him_________(下楼) to the yard to play

games.

85. The little boy never feels tired, he is always full of ________ (活力).

86. There are many fantastic ______ (风景) in Tibet. We’d better go there for

vacation.

答案

81. soldiers 82. Attention 83. designed

84. downstairs 85. energy

86. sights

12

九年级英语英汉互译训练13

根据汉语意思完成英语句子，每个空格填一个单词。

101.作为学生，我们应该天天按时做作业。

As a student, we should _____________________ on time every day.

102. 我们希望越来越多的人会参加地球一小时运动。

We hope more and more people will ______________________

___________Earth Hour.

103. 夏天请多开窗不要多开空调。

In summer, please open the window _____________________ turning on the air

conditioning.

104. 不要总是期盼着太多的依靠父母，要尽力独立。

Don’t always _____________________ depend on your parents. Try your ________

to do it by yourself.

答案

101. do homework 102. take part in d of 104. expected to best

13

九年级英语英汉互译训练14

汉译英，按照所给汉语意思完成句子，注意语法正确，意思完整，词数不限。

84. 他看起来有点沮丧，我们做点什么让他振作起来吧。

He looks kind of ______________, let’s do something to _____________.

85. 一般而言，我们会与老师们的意见保持一致的。

_____________, we can ___________________ our teachers.

85. 他不管在哪里生活，总是乐于帮助别人。

_______ he lives, he’s always _____________ help ________.

87. 我们可以志愿帮助那个无家的孩子摆脱困境。

We can _________________ that homeless kid_______ .

88. 我希望有朝一日我能实现自己的梦想。

I _______________________________________________

14

九年级英语英汉互译训练15

完成句子

1. 这些钱是用来帮助无家可归的人。

The money .

2. 你应该健康地饮食, 否则你的健康可能会有问题。

You should eat healthily, or you will .

3. 在二十分钟之内完成这件工作对你来说是不可能的。

It is the work within twenty minutes.

4. 他很固执，从不轻易放弃。

He is stubborn and .

5. 如果你要外出，你首先要注意天气。

If you need to go out, you should first

___________________________________.

6. 你越仔细，你犯的错误将越少。

The more careful you are, _______________________________________.

答案

1. is used to help the homeless. / is used for helping homeless people.

2. have problems with your health 3. impossible for you to finish

4. never gives up easily 5. pay attention to the weather

6. the fewer mistakes you will make

15